北京时间7月23日消息,柴德里斯去欧洲打球引发了一系列的争论,有人认为柴德里斯此举非常愚蠢,而也有人认为柴德里斯此举是名利双收,美国《体育新闻》专栏作家德维利就是其中的支持者,他认为奥林匹亚科斯的报价无法拒绝,对于柴德里斯来说,那里比NBA更棒。
在柴德里斯之前,纳瓦罗和纳克巴等NBA球员已经从NBA回到了欧洲,但他们在NBA只是角色球员,或者拿的薪水非常可怜,或者没有足够的表现机会,对于这样的球员重回欧洲,显然不足以引起联盟的关注的。
而柴德里斯则是NBA的一线球员,他是2004年第6号新秀,场均贡献11.1分和5.6个篮板,这样的数据足以让他在NBA生存,并会有不错的前途。然而随着各方面因素的变化,NBA已经不是球员们的唯一选择,而这些球员已经涵盖了一线球员。
这些变化着的因素包括薪金、职业生涯等等。首先是薪金方面,以柴德里斯为例,他在NBA很难得到高于中产特例的合同,而根据NBA受限制球员的规定,鹰队可以匹配任何NBA球队为其开出的报价,悲观一点认为,他甚至可能只会得到300万美元左右的合同。
随着美元的贬值,欧洲俱乐部在薪金方面的待遇显得更加诱人,奥林匹亚科斯给柴德里斯开出的合同折换成美元是3年2000万,这是柴德里斯在NBA根本无法得到的合同。而除此之外,欧洲的税率相比NBA更低,此外球员还有各种津贴,包括房子、车子、机票甚至免费旅游。总得来说,柴德里斯在欧洲打球的待遇甚至可能两倍于NBA,而此前有些NBA角色球员在前往欧洲后的待遇更是数倍于在NBA时的待遇。球员的职业生涯就那么几年,金钱无疑是他们作出选择时考虑的重点。
除了薪金之外,欧洲俱乐部的打球环境相对宽松,远没有NBA那么大的竞争压力。另外值得一提的是,欧洲一季最多只有50场左右的比赛,这远低于NBA的场次,而这更加有利于球员延长职业生涯。
当然,对于一个球员来说,职业生涯的荣誉是他们必须考虑的重点。无论是纳克巴、纳瓦罗还是柴德里斯,他们都不可能成为NBA的明星球员,他们面对的就是碌碌无为地走完NBA生涯,即使赢得总冠军,他们也只会是个角色球员。但是,他们在欧洲就可能赢得一切,包括球队荣誉和个人荣誉。猛龙后卫安东尼-帕克曾经效力于以色列的特拉维夫马卡比队,他帮助球队获得了两个欧洲冠军,而他自己也两度获得了欧洲冠军联赛MVP,而在国内联赛,马卡比队更是包揽了5年联赛杯赛冠军。相比帕克,柴德里斯在打球的聪明程度、防守以及天赋上都更加出色,加上奥林匹亚科斯的豪强班底,柴德里斯在欧洲的前景可能更加光明,冠军和MVP对于柴德里斯来说并不是梦想,而这是在NBA时的柴德里斯想都不敢想的。
另外,NBA的竞争力显然要高于欧洲,而追求更高水平的联赛也是职业运动员的追求。从以前的情况可以看到,NBA球员到欧洲后再重新返回NBA的例子已经很多,除了安东尼-帕克,太阳的查理-贝尔也是典型的“出口转内销”,从欧洲回来之后,他们反而显得更具竞争性,这说明了欧洲联赛同样具备高水平,NBA球员不用担心因为竞技水平低而导致自身沉沦。这些前辈的成功事迹同样给予了柴德里斯等人更多的鼓励。
金钱、荣誉以及无需顾忌的职业生涯,柴德里斯有什么理由拒绝呢?